02 juin 2008
Swap "Montrez nous votre ville" Presume de cuidad
Cadeaux!!!!!!!!!!!!!!!!!! En rentrant vendredi soir j'ai trouvé 2 petits papiers jaunes de la part de ma factrice.....2 recommandés qui venaient d'Espagne...
Le premier que je vais vous montrer c'est le cadeau qui m'a envoyé Aldana pour ce Swap...Aldana est Argentine mais habite en Espagne dans la région de la Rioja..et elle m'a envoyé tout ça.... Merci Merci encore Merci à toi, j'adore, en plus le Maté...(boisson que nous prenons au lieu du thé, surtout en Argentine, au sud du Chili et en Uruguay) ahh j'adore les cadeaux....
Ce nouveau swap est organisé par Noel et il s'agit de montrer sa ville et ses règles habituelles :
1.Envoyer 3 postales de sa ville
2.Faire un ouvrage ( patch, point de croix,ou autre qui doit mesurer 15X15 cms qui doit montrer quelque chose de typique de notre ville..
3.Envoyer un produit typique de dégustation de sa ville
donc vu que j'ai vécu un peu partout et que je ne pense pas me sentir une vraie parisienne, sinon une citoyenne du monde plutôt, je vais montrer ici quelques photos de villes ou j'ai vécu, puis envoyer a ma swappée ces cadeaux...
Ma ville de naissance..ValparaisoValparaiso , Chili ou mon coeur et mon âme resteront à jamais..La cuidad donde naci, ValparaisoValparaiso Chile, alli se ha quedado mi corazon y mi alma por siempre...ValparaisooooooooValparaisoooooooo de mi amorrrrrrrrramorrrrrrrrr
Ma deuxième ville de naissance, disons que quand je suis partie du Chili, je suis arrivée a Bordeaux, ou j'ai fait mes études à la Fac de Bordeaux 3.....c'est la ou je suis née en France...Mi segunda cuidad de nacimiento , Burdeos , llegue directamente alli y estudie en la Universidad Michel de Montaige.
Pont de Pierre, Bordeaux...ahh que des merveilleux souvenirs dans cette ville, combien de fois je me suis arrêté là pour regarder mon Bordeaux by night ...ça me manque tellement..Puente san pedro en Burdeos, tengo hermosos recuerdos, cuando pasaba por ahi y me quedaba admirando mi cuidad tan bella..
Londres...et les anglais...que je n'ai pas trop aimé, par contre la nourriture oui..Bizarre non???? Londres y los ingleses...que no entendi nunca su manera de pensar, pero si me gusto mucho la comida inglesa..que raro no??
Coimbra, Portugal ...Un merveilleux pays..je suis tombée amoureuse de ce pays , de sa culture et langue...A Saudade do meu Portugal...Coimbra Portugal..un hermoso pais, me enamore de este pais, de su cultura e idioma....La celebre Saudade..
et pour finir...et puis il le faut non???peut être pour certains la plus belle ville au monde....pour moi la plus romantique..celle qui fait vibrer le coeur et qui vous stresse aussi ....j'adore montmarte....
Hola a todas,
pues nada ya sabeis todas sobre el intercambio que organizo Noel, al regresar a casa el viernes por la noche ( despues de mi semanita en Alicante) en el buzon mi cartero habia dejado dos papelillospapelillos para ir a recoger unas cosillas al correo, pues nada fui el sabado y chaaaaaaaaaaaachannnnn uno de ellos es el regalo que me ha enviado Aldana , que me ha encantado, gracias guapa, eres un cielo, me encanto, el Mate que me encanta y me hace recordar mi infancia con los abuelos en el sur de Chile, el patch que esta hermosisimohermosisimo,los regalitos tan lindos, y los chocolates huyyy que maravilla, gracias Aldana y espero que sigamos en contacto..un besito linda Ché....Y para seguir el intercambio, pues aqui os muestro las cuidades de mi vida, en las cuales he vivido y que siempre estaran en mi corazon ....
24 mai 2008
nouveau swap, nuevo intercambio
"Presume de ciudad",asi se llama el nuevo intercambio en cual participo, es un intercambio que ha organizado Noel y estas son las reglas del intercambio:
1-Enviar tres postales de tu ciudad
2-Si es un trabajo de patch, punto de cruz, o redwork, debe medir mínimo 15cmx15cm, debe reflejar algo típico de tu ciudad como: la playa, montaña, un jardín, un paisaje nevado, una flor típica, una iglesia... Si no dáis con un diseño que refleje algo representativo, podéis hacer un motivo libre que os inspire vuestra ciudad.
3-Si es otra técnica la utilizada, procurad respetar la idea principal de este intercambio, por ejemplo utilizando un pequeño detalle o algún color representativo.
4-Para darle un toque nuevo al intercambio, hemos pensado que acompañemos nuestra labor con un producto típico de degustación.
pues nada aqui yo presumo de mi cuidad...no se que decir de ella, todos dices que es una de las mas hermosas del mundo, y lo es, una cuidad que puede encantarte y puedes llegar a odiarla por su trafico y estres...bueno la foto dira mas cosas que yo ...
14 mai 2008
Et encore un ....Y otro mas
Encore un prix ......ce cadeau vient de Toni qui a organisé le swap San jordi, et depuis nous avons crée des liens d'amitié ..que j'espère va durer longtemps.
Otro mimo mas, este regalito me lo ha dado Toni, quien organizo el intercambio San jordi, y desde entonces hemos establecido una linda amistad..Muchas gracias a ti, y a todas aquellas con las cuales estoy estableciendo lindos lazos de amistad, un beso para todas
